Part 1 translated #223

Activity

1. otmon76 commented on Sep 22, 2026

   

   otmon76

   on Sep 22, 2026

   ContributorAuthor

   More actions

   I have translated the whole tutorial to Czech but I have nobody to do review. At first, some articles were reviewed by Mr Daniel Pomajbik but now he doesn't have a time for it. Could it be published anyway?
   @iliakan
2. iliakan commented on Sep 23, 2026

   

   iliakan

   on Sep 23, 2026

   Member

   More actions

   @otmon76 That's great to hear!

   How good is your knowledge of JS and experience?
   We can merge without review if it looks good =)

   Did you ask AI to review?
3. otmon76 commented on Sep 23, 2026

   

   otmon76

   on Sep 23, 2026

   ContributorAuthor

   More actions

   I am a software developer and for several years I developed a web version of our product in JavaScript (now we have another person for it, so I develop only in C#). I think I know JavaScript well although I still learnt many new things from your tutorial. It is really great and very detailed. It didn't occur to me to use AI for this, it may be an interesting idea, I will try it.
4. iliakan commented on Sep 24, 2026

   

   iliakan

   on Sep 24, 2026

   Member

   More actions

   @otmon76 you're the maintainer, you can just merge the PRs then! =)

   If the tutorial is ready for publishing, I can publish it.
5. otmon76 commented on Oct 1, 2026

   

   otmon76

   on Oct 1, 2026

   ContributorAuthor

   More actions

   I have merged all translations into javascript-tutorial/cs.javascript.info (master branch). Now it should be ready for publishing.
6. iliakan commented on Oct 2, 2026

   

   iliakan

   on Oct 2, 2026

   Member

   More actions

   @otmon76 Awesome! Published on https://cs.javascript.info 🍾
   I added some of translation of the website UI on my own, I hope it's all good 🤔