Repository navigation
Revisione articoli passati #119
Description
Revisione articoli passati
Ciao a tutti 👋
Innanzitutto vi ringrazio per il grande supporto che mi state dando nella traduzione del tutorial!
Purtroppo inizialmente ero da solo ed inesperto, quindi i primi articoli tradotti potrebbero contenere degli errori! Per questo ora vorrei iniziare a revisionare i primi articoli. Essendo già stati tradotti non è necessario un forte impegno, si tratta più che altro di revisionarli e sistemare gli eventuali errori.
Mi aiuterebbe molto ricevere il vostro supporto anche in questo, essendo un'operazione di revisione non richiede troppo tempo, potete quindi infilarla nei vostri momenti liberi 😊
Importante
Prima di partire con una revisione verificate che non sia già stata effettuata o prenotata. Una volta deciso l'articolo da revisionare notificatelo con un commento (come nel caso degli articoli da tradurre), in questo modo evitiamo sovrapposizioni.
Per quanto riguarda le revisioni, per questo tipo di articoli sarà necessaria una sola approvazione!
La lista degli articoli da revisionare:
An introduction
- An Introduction to JavaScript
- Manuals and specifications
- Code editors (@Dorin-David ) Revisione terzo articolo. #176
- Developer console (@pasor1)
JavaScript Fundamentals
- Hello, world! (@longo-andrea )
- Code structure (@longo-andrea )
- The modern mode, "use strict" (@longo-andrea )
- Variables (@longo-andrea )
- Data types (@longo-andrea )
- Interaction: alert, prompt, confirm (@longo-andrea )
- Type Conversions (@longo-andrea )
- Basic operators, maths (@pasor1)
- Comparisons (@pasor1)
- Conditional branching: if, '?' (@Dorin-David )
- Logical operators(@Dorin-David ) Logical operators #181
- Nullish coalescing operator '??' (@Dorin-David )
- Loops: while and for(@Dorin-David )
- The "switch" statement
- Functions
- Function expressions
- Arrow functions, the basics
- JavaScript specials
Code quality
- Debugging in Chrome
- Coding Style
- Comments
- Ninja code (@longo-andrea) Ninja code #171
- Automated testing with Mocha (@longo-andrea) Automated testing with Mocha #173
- Polyfills (@longo-andrea) Polyfills #172
Objects: the basics
- Objects (@Dorin-David)
- Object references and copying (@pasor1) Object references and copying #182
- Garbage collection
- Object methods, "this" (@Dorin-David)
- Constructor, operator "new" (@Dorin-David)
- Optional chaining '?.' (@Dorin-David)
- Symbol type (@pasor1)
- Object to primitive conversion (@Dorin-David)
Data types
- Methods of primitives (@longo-andrea)
- Numbers (@longo-andrea)
- Strings (@longo-andrea)
- Arrays (@Dorin-David )
- Array methods (@Dorin-David )
- Iterables (@Dorin-David )
- Map and Set (@Dorin-David )
- WeakMap and WeakSet (@Dorin-David )
- Object.keys, values, entries (@Dorin-David )
- Destructuring assignment (@Dorin-David )
- Date and time (@Dorin-David )
- JSON methods, toJSON (@Dorin-David )
Activity
[-]Revisione articoli[/-][+]Revisione articoli passati[/+]pasor1 commentedon Dec 12, 2020
Ciao @longo-andrea e a tutti i contributors,
mi farebbe piacere dare una mano così prendo un po' di dimestichezza con Github, visto che sono gnubbissimo ... infatti qualche mese avevo fatto una pull request su una pagina rivista, ma senza leggere le guidelines per i contributors, chiedo venia 😅
Potrei iniziare con la revisione di Developer console se non è ancora stato fatto, quindi proseguire con Basic operators, maths , Comparisons e Conditional branching: if, '?' ... e spero di non fare casini 😄
longo-andrea commentedon Dec 12, 2020
Ciao @pasor1 , grazie dell'aiuto ne abbiamo veramente bisogno 😄
Certo i tre articoli te li assegno subito cosi siamo sicuri di non intralciarci! 😄
Se hai piacere di collaborare anche nella fase di approvazione degli articoli, fammelo sapere che ti aggiungo al gruppo dei maintainers! Per qualsiasi dubbio abbiamo anche un canale Discord 😄
pasor1 commentedon Dec 13, 2020
Mi sono iscritto al canale Discord 😉
Ok, per gli articoli che trattano argomenti non troppo avanzati posso dare una mano per le review
Dorin-David commentedon Jan 19, 2021
Come procedo da qui in avanti? Posso prenotare degli articoli da tradurre? Tipo logical operators e loops?
longo-andrea commentedon Jan 19, 2021
Certo, se vuoi tradurre un articolo devi fari riferimento all issue delle traduzioni, basta lasciare un commento con il titolo dell'articolo che vuoi tradurre (se non è già assegnato o tradotto)... In questa issue facciamo revisione dei vecchi articoli che sono stati tradotti un po' malamente.. in entrambi i casi ti ricordo di lavorare su un nuovo branch, per evitare problemi 😊
Dorin-David commentedon Jan 20, 2021
Allora io procedo, intanto, alla revisione del terzo articolo, poi con logical operators. Ho visto che gli articoli fino a logical operators sono tutti prenotati. C'è un modo per essere notificati quando saranno pronti per il merging? Così posso commentare/ dare dei suggerimenti, qualora fossero necessari. Sono uno pignolo e due occhi in più non fanno male :')
Inoltre, se potete, e ovviamente volete, potete aggiungermi alla lista di quelli che revisionano le pull request. Attualmente studio a tempo pieno, quindi ho abbastanza tempo a disposizione e un articolo, se non due, al giorno, posso farli. Fatemi sapere @longo-andrea @pasor1 @mean2me
P.S. E' un piacere collaborare con voi!
pasor1 commentedon Jan 20, 2021
Gli articoli che vedi spuntati sono già stati rivisti e "mergiati".
A fianco del titolo dell'articolo trovi il riferimento del contributor che ha avuto, o ha tuttora in carico la traduzione.
Se a fianco del contributor c'è l'hashtag con il numero della PR, significa che la PR è ancora aperta, in attesa di essere approvata e "mergiata". @Dorin-David ti ho assegnato l' articolo "logical operators", oltre a #176 .
Ricordati di lavorare su branch dedicati ad ogni articolo, e di mettere il titolo dell'articolo come intestazione della PR, troverai un po' di consigli sul flusso di lavoro in CONTRIBUTING ed in README. Buon lavoro 😉
2 remaining items
Dorin-David commentedon Jan 22, 2021
Posso iniziare la revisione di loops, while and for?
pasor1 commentedon Jan 22, 2021
Ok, assegnato. Buon lavoro ;-)
Dorin-David commentedon Jan 23, 2021
Ragazzi qualcuno aggiunga l'articolo sul nullish coalescing operator sotto quello sui sui logical operators. Lo prenoto io per la revisione. Prenoto anche quello sul conditional branching. Ricapitolando, penso io ai seguenti (se vi va bene ovviamente):
Dorin-David commentedon Jan 28, 2021
Partirei con la revisione di switch statement e Functions.
Dorin-David commentedon Feb 4, 2021
Vado con Function expressions
Dorin-David commentedon Feb 6, 2021
Vado con Objects e Object methods, "this"
pasor1 commentedon Feb 7, 2021
Faccio Symbol type
Dorin-David commentedon Feb 13, 2021
Vado con Constructor operator, 'new'
Dorin-David commentedon Feb 13, 2021
Vado con Optional chaining '?.' e Object to primitive conversion
Dorin-David commentedon Feb 16, 2021
Arrays e Arrays methods
Dorin-David commentedon Feb 21, 2021
Iterables e Map and Set
Dorin-David commentedon Mar 5, 2021
WeakMap and WeakSet
Object.keys, values, entries
Dorin-David commentedon Mar 7, 2021
Destructuring assignment
Date and time
JSON methods, toJSON