Pergi ke kandungan

tvOS

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
tvOS
Maklumat umum
Jenis sistemIOS, television operating system (en) Terjemah dan pelantar komputer Sunting nilai ini di Wikidata
Keluarga sistem
PembangunApple
Ditulis dalam
Keadaan kerjaSemasa
Model sumberSumber tertutup, dengan komponen perisian sumber terbuka
Keluaran awal9 Januari 2007; 19 tahun yang lalu (2007-01-09) sebagai Perisian Apple TV
29 Oktober 2015; 11 tahun yang lalu (2015-10-29) sebagai tvOS
Keluaran terkini26.5 (11 Mei 2026) Sunting nilai ini di Wikidata
Pratonton terkini27.0 beta 5[1] / 10 Ogos 2026; 2 bulan yang lalu (2026-08-10)
Tersedia dalam71 bahasa
Senarai bahasa
Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Bahasa Katalan, Bahasa Czech, Bahasa Denmark, Bahasa Jerman, Bahasa Jerman Austria, Bahasa Jerman Switzerland, Bahasa Inggeris Australia, Bahasa Inggeris Kanada, Bahasa Inggeris India, Bahasa Inggeris Ireland, Bahasa Inggeris New Zealand, Bahasa Inggeris Singapura, Bahasa Inggeris Afrika Selatan, Bahasa Inggeris United Kingdom, Bahasa Inggeris Amerika Syarikat, Bahasa Sepanyol Argentina, Bahasa Sepanyol Bolivia, Bahasa Sepanyol Chile, Bahasa Sepanyol Colombia, Bahasa Sepanyol Costa Rica, Bahasa Sepanyol Ecuador, Bahasa Sepanyol El Salvador, Bahasa Sepanyol Sepanyol, Bahasa Sepanyol Amerika Syarikat, Bahasa Sepanyol Guatemala, Bahasa Sepanyol Honduras, Bahasa Sepanyol Amerika Latin, Bahasa Sepanyol Mexico, Bahasa Sepanyol Nicaragua, Bahasa Sepanyol Panama, Bahasa Sepanyol Paraguay, Bahasa Sepanyol Peru, Bahasa Sepanyol Puerto Rico, Bahasa Sepanyol Republik Dominica, Bahasa Sepanyol Uruguay, Bahasa Sepanyol Venezuela, Bahasa Perancis Belgium, Bahasa Perancis Kanada, Bahasa Perancis, Bahasa Perancis Switzerland, Bahasa Croatia, Bahasa Itali, Bahasa Itali Switzerland, Bahasa Hungary, Bahasa Belanda Belgium, Bahasa Belanda, Bahasa Norway Bokmål, Bahasa Poland, Bahasa Portugis Brazil, Bahasa Portugis, Bahasa Romania, Bahasa Slovak, Bahasa Finland, Bahasa Sweden, Bahasa Vietnam, Bahasa Turki, Bahasa Yunani, Bahasa Rusia, Bahasa Ukraine, Bahasa Ibrani, Bahasa Arab, Bahasa Hindi, Bahasa Thai, Bahasa Korea, Bahasa Jepun, Bahasa Cina Ringkas, Bahasa Cina Tradisional, Bahasa Cina Macao, Bahasa Cina Hong Kong
Sasaran pemasaranTelevisyen, permainan kasual
Ciri teknikal
Kaedah
pengemaskinian		Pembaruan tegar melalui udara
Pelantar
Jenis intiKernel hibrid (XNU)
Antara muka
pengguna lalai		Antaramuka pengguna 10 kaki
LesenPerisian komersial perisian proprietari
Pautan berkaitan
Tapak webdeveloper.apple.com/tvos
Status sokongan
Disokong
sunting · sunting di Wikidata
Lihat pendokumenan templat ini
Lihat pendokumenan templat ini

tvOS (dahulunya Perisian Apple TV) ialah sebuah sistem pengendalian yang dicipta dan dibangunkan oleh Apple untuk Apple TV, sebuah pemain media digital. Pada Apple TV generasi pertama, Perisian Apple TV adalah berasaskan Mac OS X.[2] Perisian untuk Apple TV generasi kedua dan seterusnya adalah berasaskan sistem pengendalian iOS dan mempunyai banyak rangka kerja, teknologi, serta konsep yang serupa.

Apple TV generasi kedua dan ketiga mempunyai beberapa aplikasi terbina dalam, tetapi tidak menyokong aplikasi pihak ketiga.

Pada 9 September 2015, Apple mengumumkan Apple TV generasi keempat, dengan sokongan untuk aplikasi pihak ketiga. Apple juga mengubah nama sistem pengendalian Apple TV kepada tvOS, mengguna pakai tata nama kes unta yang mereka gunakan untuk sistem pengendalian lain: iOS, watchOS, dan (kemudiannya, pada 2016) macOS.[3]

Versi terkini, tvOS 26, telah dikeluarkan pada 15 September 2025.

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Pada 30 Oktober 2015, Apple TV generasi keempat telah dikeluarkan dan dihantar bersama tvOS 9.0. Pada 9 November 2015, tvOS 9.0.1 telah dikeluarkan, terutamanya untuk menangani isu-isu kecil.

tvOS 9.1 telah dikeluarkan pada 8 Disember 2015, bersama OS X 10.11.2, iOS 9.2, dan watchOS 2.1.[4] Apple juga mengemas kini aplikasi Kawalan Jauh di iOS dan watchOS, membolehkan fungsi kawalan jauh asas untuk Apple TV generasi keempat (sebelum ini, aplikasi tersebut hanya berfungsi dengan model Apple TV terdahulu).[5]

Pada 25 November 2015, Facebook telah memperkenalkan SDK mereka untuk tvOS, membolehkan aplikasi log masuk ke Facebook, berkongsi ke Facebook, dan menggunakan Facebook Analytics dengan cara yang sama seperti aplikasi iOS.[6]

Pada 2 Disember 2015, Twitter telah memperkenalkan perkhidmatan pengesahan log masuk mereka untuk tvOS – "Digits" – membolehkan pengguna log masuk ke aplikasi dan perkhidmatan dengan kod unik yang mudah yang boleh didapati dalam talian.[7]

Pada 13 Jun 2016, di WWDC 2016, tvOS 10 telah diumumkan. Ia membawa fungsi baharu, seperti peningkatan carian Siri, log masuk tunggal untuk langganan kabel, mod gelap, dan aplikasi Kawalan Jauh baharu untuk mengawal Apple TV. Ia telah dikeluarkan pada 13 September 2016, bersama iOS 10.

Pada 4 Jun 2018, di WWDC 2018, tvOS 12 telah diumumkan. Ia membawa sokongan untuk Dolby Atmos E-AC3 dan dikeluarkan pada 17 September 2018, bersama iOS 12.

Pada 13 April 2020, didapati bahawa HomePod telah bertukar daripada menjalankan varian iOS kepada varian tvOS.[8]

Pada 22 Jun 2020, di WWDC 2020, tvOS 14 telah diumumkan. Ia membawa sokongan untuk pintasan Apple Home di Pusat Kawalan dan video 4K di YouTube. Ia telah dikeluarkan pada 16 September 2020, bersama iOS 14 dan iPadOS 14.

Pada 7 Jun 2021, di WWDC 2021, tvOS 15 telah diumumkan. Ia membawa ciri dan peningkatan baharu, termasuk SharePlay, bahagian "Dikongsi dengan Anda" dalam aplikasi TV, dan kebolehan memainkan kandungan melalui arahan suara.[9] Ia telah dikeluarkan pada 20 September 2021, bersama iOS 15 dan iPadOS 15.

Pada 6 Jun 2022, di WWDC 2022, tvOS 16 telah diumumkan. Ia membawa sokongan untuk Joy-Con dan Pengawal Pro Nintendo Switch serta pengawal permainan Bluetooth dan USB tambahan. Ia telah dikeluarkan pada 12 September 2022, bersama iOS 16.

Pada 5 Jun 2023, di WWDC 2023, tvOS 17 telah diumumkan. tvOS 17 memperkenalkan FaceTime dan sokongan untuk aplikasi persidangan video lain untuk Apple TV 4K generasi kedua dan ketiga apabila dipadankan dengan iPhone atau iPad, antaramuka pusat kawalan yang direka semula, dan sokongan VPN pihak ketiga. Ia telah dikeluarkan pada 18 September 2023, bersama iOS 17 dan iPadOS 17.

Pada 10 Jun 2024, di WWDC 2024, tvOS 18 telah diumumkan. Ia telah dikeluarkan pada 16 September 2024, bersama iOS 18 dan iPadOS 18.

Pada 9 Jun 2025, di WWDC 2025, tvOS 26 telah diumumkan, yang menggunakan sistem penomboran berasaskan tahun baharu. Ia memperkenalkan reka bentuk antaramuka pengguna Kaca Cecair ke Apple TV 4K generasi kedua dan ketiga. Ia telah dikeluarkan pada 15 September 2025, bersama iOS 26 dan iPadOS 26. tvOS 26 merupakan versi terakhir yang menyokong Apple TV HD dan 4K (generasi ke-1). Apple TV HD merupakan peranti Apple yang paling lama disokong, setelah menyokong 11 versi utama tvOS selama sepuluh tahun.[10]

Pada 8 Jun 2026, di WWDC 2026, tvOS 27 telah diumumkan.[11]

Ciri-ciri

[sunting | sunting sumber]

tvOS 9 dihantar dengan beberapa ciri baharu pada Apple TV generasi keempat. Ciri baharu yang diperkenalkan ialah kebolehan untuk menavigasi antaramuka menggunakan alat kawalan jauh pad sentuh baharu dengan isyarat dwi-sentuh. Ia juga memperkenalkan App Store baharu di mana pengguna boleh memuat turun dan memasang aplikasi baharu (seperti aplikasi dan permainan) yang disediakan oleh pembangun untuk Apple TV dan tvOS.

tvOS menyokong Siri, yang menawarkan ciri-ciri seperti carian rentas aplikasi untuk media, undur, maju pantas, nama dan pelakon/pengarah filem semasa, serta lompat ke belakang 15 saat.

tvOS menyokong penukar aplikasi pada Apple TV, pilihan penyesuaian aplikasi, penyelamat skrin sinematik, dan kawalan TV menggunakan Alat Kawalan Jauh Siri yang disertakan bersama sokongan terbina dalam untuk HDMI-CEC dalam tvOS.

tvOS membolehkan pengguna mengawal Apple TV dalam pelbagai cara, seperti menggunakan Alat Kawalan Jauh Siri yang disertakan, memadankan alat kawalan jauh universal pihak ketiga, memadankan papan pad permainan MFi untuk mengawal permainan, menggunakan aplikasi Kawalan Jauh pada iOS, watchOS, atau iPadOS, dan memadankan papan kekunci Bluetooth.[12]

Kebolehcapaian

[sunting | sunting sumber]

tvOS, yang diterbitkan daripada iOS, menggabungkan banyak ciri kebolehcapaian yang terdapat dalam iOS dan macOS. Ini termasuk VoiceOver, Zoom, dan Siri, yang menyokong pengguna yang buta atau mempunyai penglihatan terhad.[13][14] VoiceOver, pembaca skrin yang tersedia dalam lebih 30 bahasa, menyediakan perihalan lisan kandungan di skrin dan menyokong navigasi melalui isyarat seperti kuisan, ketukan, dan rotor.

Sistem ini merangkumi pilihan untuk meningkatkan kontras skrin dengan mengurangkan kelutsaan latar belakang dalam pelbagai elemen antaramuka. Kursor kontras tinggi boleh didayakan untuk menonjolkan kandungan yang difokuskan, dan tetapan Kurangkan Penyelakuan mempermudah animasi tertentu untuk meminimumkan ketegangan visual.[14]

tvOS menyokong perihalan audio untuk filem, yang ditunjukkan oleh ikon AD (Perihalan Audio) di iTunes Store dan dalam iTunes pada macOS dan Windows.

Sokongan papan kekunci Bluetooth juga tersedia.[15] Apabila digunakan dengan VoiceOver, aksara dibaca dengan kuat semasa ditaip dan disahkan. Walaupun direka untuk papan kekunci Apple, sistem ini serasi dengan kebanyakan papan kekunci Bluetooth pihak ketiga.

Kapsyen tertutup dan SDH (Sari Kata untuk Orang Pekak atau Kurang Pendengaran) disokong untuk kandungan video, dengan gaya kapsyen dan fon yang boleh disesuaikan. Media yang serasi ditandakan dengan ikon CC atau SDH di iTunes Store.

Alat Kawalan Jauh Siri membolehkan penyesuaian permukaan sentuh, termasuk pelarasan kelajuan penjejakan dan pilihan untuk melumpuhkan fungsi sentuh sepenuhnya pada model generasi kedua atau kemudian, menggunakan butang arah sebagai ganti.[16]

Aplikasi Kawalan Jauh Apple untuk peranti iOS juga boleh mengawal Apple TV. Ia merangkumi sokongan untuk Kawalan Suis, yang membolehkan pengguna yang mengalami masalah motor menavigasi antaramuka menggunakan peranti suis yang serasi.

Pembangunan

[sunting | sunting sumber]

tvOS 9 dihantar dengan alatan pembangunan serba baharu untuk pembangun, menambah sokongan untuk SDK baharu bagi pembangun membina aplikasi untuk TV termasuk semua API yang disertakan dalam iOS 9 seperti Metal. Ia juga menambah tvOS App Store yang membolehkan pengguna melayari, memuat turun, dan memasang pelbagai jenis aplikasi.[17] Di samping itu, pembangun kini boleh menggunakan antaramuka mereka sendiri di dalam aplikasi mereka berbanding hanya boleh menggunakan antaramuka Apple. Memandangkan tvOS berasaskan iOS, adalah mudah untuk memindahkan aplikasi iOS sedia ada ke Apple TV menggunakan Xcode sambil membuat beberapa penyelarasan pada aplikasi untuk lebih sesuai dengan skrin yang lebih besar. Apple menyediakan Xcode secara percuma kepada semua pembangun Apple yang berdaftar.[18] Untuk membangun bagi Apple TV baharu, anda perlu membuat imej paralaks untuk ikon aplikasi. Untuk melakukan ini, Apple menyediakan pengeksport dan pralihat Paralaks dalam alatan pembangunan untuk Apple TV.

Sejarah versi

[sunting | sunting sumber]

Gambaran keseluruhan

[sunting | sunting sumber]

Templat:Mw-datatable

Gambaran keseluruhan versi tvOS
Versi Tarikh keluaran asal Versi terkini Tarikh keluaran terkini Akhir hayat peranti
Perisian Apple TV 1 Mac 21, 2007 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 1.1 20 Jun 2007 N/a
Perisian Apple TV 2 Februari 12, 2008 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 2.4 24 Jun 2009
Perisian Apple TV 3 Oktober 29, 2009 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 3.0.2 Februari 10, 2010 Pertama
Perisian Apple TV 4 September 1, 2010 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 4.4.4 Disember 15, 2011 N/a
Perisian Apple TV 5 Mac 7, 2012 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 5.3 Jun 19, 2013
Perisian Apple TV 6 September 23, 2013 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 6.2.1 September 17, 2014 Ke-2
Perisian Apple TV 7 September 17, 2014 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 7.9 Mac 14, 2022 Ke-3
tvOS 9 Oktober 29, 2015 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 9.2.2 Julai 18, 2016 N/a
tvOS 10 September 13, 2016 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 10.2.2 Julai 19, 2017
tvOS 11 September 19, 2017 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 11.4.1 Julai 9, 2018
tvOS 12 September 17, 2018 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 12.4.1 Ogos 26, 2019
tvOS 13 September 24, 2019 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 13.4.8 Julai 15, 2020
tvOS 14 September 16, 2020 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 14.7 Julai 19, 2021
tvOS 15 September 20, 2021 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 15.6 Julai 20, 2022
tvOS 16 September 12, 2022 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 16.6 Julai 24, 2023
tvOS 17 September 18, 2023 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 17.6.1 Ogos 19, 2024
tvOS 18 September 16, 2024 Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.6 Julai 29, 2025
tvOS 26 September 15, 2025 Versi stabil terkini: 26.6 Julai 27, 2026 HD, 4K (ke-1)
tvOS 27 September 2026 Versi pralihat terkini: 27.0 beta 4 Julai 20, 2026 Akan diumumkan
Petunjuk:
Versi lama
Versi lama, masih diselenggara
Versi terkini
Versi pralihat terkini
Kemaskini akan datang

Maklumat mengenai kemas kini perisian untuk Apple TV (generasi ke-2) dan seterusnya diterbitkan di laman web sokongan Apple.[19][20][21]

Perisian Apple TV 1.0

[sunting | sunting sumber]

Perisian Apple TV 1.0 menampilkan antaramuka yang serupa dengan Front Row kepada pengguna. Seperti Front Row pada Mac, ia membawakan pengguna dengan tujuh pilihan untuk mengagih kandungan: Filem, Rancangan TV, Muzik, Podsiar, Foto, Tetapan, dan Sumber. Ia merupakan versi tersuai bagi Mac OS X 10.4 Tiger.[22]

Perisian Apple TV 2.0

[sunting | sunting sumber]

Pada Februari 2008, Apple telah mengeluarkan kemas kini utama dan percuma untuk Apple TV, dipanggil "Take Two" (2.0). Kemas kini ini menghapuskan Front Row dan memperkenalkan antaramuka baharu yang menyusun kandungan kepada enam kategori, kesemuanya muncul dalam kotak segi empat sama yang besar di skrin semasa permulaan (filem, rancangan TV, muzik, YouTube, podsiar, dan foto) dan dipaparkan dalam menu awal, bersama dengan pilihan "Tetapan" untuk konfigurasi, termasuk pembaruan perisian. Ia juga melakukan kemas kini melalui udara, bermakna komputer tidak lagi diperlukan.[23][24]

Perisian Apple TV 3.0

[sunting | sunting sumber]

Pada bulan Oktober 2009, Apple mengeluarkan satu lagi kemas kini untuk Apple TV yang dipanggil "Perisian Apple TV 3.0".[25] Kemas kini ini menggantikan antaramuka dalam versi 2.0 dengan antaramuka baharu yang menampilkan tujuh jalur mendatar di bahagian atas skrin untuk pelbagai kategori kandungan (Filem, Rancangan TV, Muzik, Podsiar, Foto, Internet, dan Tetapan).[26] Kemas kini ini juga menambah ciri-ciri seperti penapisan kandungan, iTunes Extras,[27] fon baharu, dan aplikasi radio Internet baharu. Satu ciri baharu yang khusus ialah pilihan senarai main 'Genius' yang membolehkan pembuat senarai main yang lebih mudah dan mesra pengguna.[28] Kemas kini terakhir untuk Apple TV (Generasi ke-1) ialah Perisian Apple TV 3.0.2, yang dikeluarkan pada 10 Februari 2010.[29]

Perisian Apple TV 4

[sunting | sunting sumber]

Perisian Apple TV 4, berasaskan iOS 4 dan 5, merupakan versi pertama Perisian Apple TV yang tersedia pada Apple TV (generasi ke-2). Ia menghentikan sokongan untuk Apple TV (generasi ke-1).[19] Perisian Apple TV 4.4 membawakan My Photo Stream, cerminan AirPlay (daripada iPhone 4S dan iPad 2), NHL, Wall Street Journal, tema tayangan slaid dan sari kata Netflix.[19][30] Berlawanan dengan khabar angin dan kod yang ditemui dalam iOS 5, keluaran ini tidak membawakan sokongan untuk Bluetooth atau aplikasi ke Apple TV (generasi ke-2).[31]

Sejarah versi Perisian Apple TV 4
Perisian Apple TV Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
4.0 8M89 (1493) September 1, 2010
  • Keluaran sulung pada Apple TV (generasi ke-2)
4.1 8C150 (1539) November 22, 2010
4.1.1 8C154 (1553) Disember 14, 2010

Pembaikan pepijat

  • Menangani isu yang menyebabkan sesetengah TV definisi tinggi dipaparkan secara tidak betul pada 480p.
  • Menangani isu yang mungkin menyebabkan filem atau rancangan TV dimuat turun semula.[19]
4.2 8F191m (2060) Mac 9, 2011
  • Sokongan video AirPlay untuk aplikasi pihak ketiga pada peranti iOS.
  • Tema tayangan slaid baharu: Lihat foto dengan tema tayangan slaid Buku Skrap, Foto Mudah Alih, dan Cutie Mudah Alih baharu.
  • Papan kekunci pada skrin yang ditambah baik: Cari dan masukkan nama serta kata laluan dengan lebih mudah menggunakan papan kekunci pada skrin yang direka semula.
  • Bunyi keliling Dolby Digital 5.1 dengan Netflix
4.2.1 8F202 (2100) Mac 22, 2011

Pembaikan pepijat

  • Menangani isu yang mungkin menyebabkan skrin berkelip atau memaparkan warna yang tidak betul pada sesetengah TV lama.
  • Menangani isu yang mana Apple TV mungkin tidak bangun daripada mod tidur.
  • Menangani isu yang mana audio mungkin tidak didengar pada sesetengah model TV selepas beralih daripada input lain.
  • Perisian Apple TV 4.2.1 merangkumi pembaikan kestabilan dan prestasi untuk Apple TV.[19]
4.2.2 8F305 (2203) Mei 11, 2011

Pembaikan pepijat

  • Menangani isu yang mana audio tidak dikeluarkan apabila memainkan sesetengah kandungan video.
  • Menangani isu yang mana video tidak dipaparkan apabila memainkan sesetengah kandungan.
  • Menambah tetapan output audio untuk beralih ke audio 16-bit bagi keserasian dengan sesetengah TV dan penerima AV.
  • Meningkatkan prestasi maju pantas dan ulang tayang acara langsung.
  • Menangani isu yang mana maklumat perihalan tidak dipaparkan untuk sesetengah filem.
  • Menangani isu yang mana video langganan YouTube tidak diisih mengikut tarikh.
4.3 8F455 (2557) Ogos 1, 2011
  • Keupayaan untuk menonton video daripada Vimeo.
  • Ciri khusus AS: menstrim rancangan TV yang dibeli daripada iTunes pada Apple TV (dan pembelian terdahulu); sebelum ini, hanya sewaan yang tersedia.
4.4 9A334v (3140)[perlu rujukan] Oktober 12, 2011
  • Bertepatan dengan iOS 5 untuk peranti iOS mudah alih.
  • Photo Stream.
  • Cerminan AirPlay untuk iPad 2 dan iPhone 4S.[32]
  • Wall Street Journal.
  • Tema tayangan slaid baharu.
  • Sari kata Netflix.

Menaik taraf daripada versi ini menetapkan semula peranti ke tetapan kilang sebagai sebahagian daripada proses naik taraf.[33]

4.4.1 9A335a (3150) Oktober 17, 2011 Pembaikan pepijat
  • Menaik taraf daripada versi ini menetapkan semula peranti ke tetapan kilang sebagai sebahagian daripada proses naik taraf.[33]
4.4.2[34] 9A336a (3160)[perlu rujukan] Oktober 24, 2011
  • Main semula audio: menangani isu yang mana audio tidak dikeluarkan apabila memainkan sesetengah kandungan video.
  • Main semula video: menangani isu yang mana video tidak dipaparkan apabila memainkan sesetengah kandungan.
  • Tetapan output audio: menambah tetapan output audio untuk beralih ke audio 16-bit bagi keserasian dengan sesetengah TV dan penerima AV.
  • Penambahbaikan FF/RW Langsung: meningkatkan prestasi maju pantas dan ulang tayang acara langsung.
  • Perihalan filem: menangani isu yang mana maklumat perihalan tidak dipaparkan untuk sesetengah filem.
  • Urutan video YouTube: menangani isu yang mana video langganan YouTube tidak diisih mengikut tarikh.
4.4.3 9A405l (3323) November 17, 2011
  • Menambah sokongan untuk Netflix di Mexico.
  • Menangani isu yang mana audio mungkin tidak dimainkan melalui port optik apabila TV dimatikan.
4.4.4 9A406a (3330) Disember 15, 2011
  • Penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum, termasuk pembaikan untuk isu yang memaparkan ralat apabila memainkan sesetengah kandungan video.

Perisian Apple TV 5

[sunting | sunting sumber]

Pada 24 September 2012, Apple TV (generasi ke-2) dan seterusnya menerima kemas kini perisian Perisian Apple TV 5, berasaskan iOS 5 dan 6, dengan Shared Photo Streams, pertukaran akaun iTunes, fungsi AirPlay yang lebih baik, dan carian Trailer, di samping penambahbaikan kecil yang lain.

Sejarah versi Perisian Apple TV 5
Perisian Apple TV Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
5.0 9B179b (4099) Mac 7, 2012
  • Keluaran sulung pada Apple TV (generasi ke-3).
  • Sokongan untuk resolusi video 1080p.
  • Menu yang direka semula sepenuhnya.
    • Kategori kandungan kini menyerupai ikon aplikasi iOS.
    • Aplikasi pihak ketiga (Netflix, YouTube, NBA, Flickr, dll.) mempunyai ikon mereka sendiri.
  • Keupayaan untuk membuat akaun Netflix.
5.0.1 9B206f (4224) Mei 10, 2012
  • Pratonton untuk filem dan rancangan TV daripada iTunes Store kini boleh dilihat dalam HD.
  • Membaiki isu yang menyebabkan sesetengah aplikasi iOS menghadapi masalah untuk disambungkan melalui AirPlay.
  • Meningkatkan kebolehpercayaan sambungan Perkongsian Rumah.
  • Menangani isu yang menjejaskan log masuk dan navigasi Netflix.
  • Merangkumi pembaikan untuk isu yang menjejaskan kestabilan dan prestasi.
5.0.2 9B830 (4250) Jun 5, 2012
  • Menangani isu yang menyebabkan sekatan kandungan diterapkan secara tidak betul untuk iTunes Store di Australia.
5.1 10A406E (5201) September 24, 2012
  • Shared Photo Streams: Terima jemputan untuk Shared Photo Streams, semak imbas foto dan ulasan, serta terima pemberitahuan kandungan baharu.
  • AirPlay: Hantar kandungan audio daripada Apple TV ke pembesar suara/peranti berpendayabayaan AirPlay (termasuk AirPort Express dan Apple TV lain). Juga merangkumi keupayaan untuk memerlukan kod pada skrin untuk menggunakan AirPlay dengan Apple TV.
  • Pertukaran akaun iTunes: Simpan beberapa akaun iTunes dan bertukar antara satu sama lain dengan cepat.
  • Trailer: Cari trailer filem. Di Amerika Syarikat, lihat waktu tayangan untuk pawagam tempatan.
  • Penyelamat skrin: Penyelamat skrin Kaskad, Jubin Mengecil, dan Panel Penggelongsor baharu.
  • Menu utama: Susun semula ikon pada halaman kedua dengan menahan butang pilih pada alat kawalan jauh.
  • Sari kata: Sokongan SDH untuk golongan kurang pendengaran; penambahbaikan pada paparan dan pemilihan sari kata.
  • Konfigurasi rangkaian: Sokongan untuk menetapkan tetapan rangkaian lanjutan menggunakan profil konfigurasi.
  • Kestabilan dan prestasi: Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
5.1.1 10A831 (5433) November 29, 2012
  • Menambah sokongan untuk Up Next dengan iTunes 11 atau iTunes Match.
  • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan dengan iTunes Store, AirPlay, Netflix, iTunes Match, dan sambungan Ethernet wayar.
5.2 10B144b (6010.96)[35] Januari 28, 2013
  • Keluaran sulung pada Apple TV (generasi ke-3 Semakan A).
  • Papan kekunci Bluetooth: Menambah sokongan untuk sesetengah papan kekunci Bluetooth (termasuk Papan Kekunci Wayarles Apple).[36]
  • iTunes in the Cloud: Semak imbas dan mainkan muzik iTunes yang dibeli secara terus daripada iCloud.
  • Airplay: Hantar audio stereo daripada kandungan video pada Apple TV ke pembesar suara/peranti berpendayabayaan AirPlay (termasuk AirPort Express dan Apple TV lain).
  • Kestabilan dan prestasi: Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
5.2.1 10B329a (6025) Mac 19, 2013
  • Aplikasi Hulu Plus: Direka semula sepenuhnya, menambah sokongan untuk sari kata tertutup.[37]
  • iTunes in the Cloud: Menambah sokongan untuk Music in the Cloud di Jepun dan Israel.[19]
  • Kestabilan dan prestasi: Termasuk penambahbaikan untuk kemas kini perisian, sari kata, dan prestasi umum.[19]
  • Pembaikan Keselamatan.[38]
5.3 10B809 (6105) Jun 19, 2013
  • Kandungan pihak ketiga: Menambah sokongan untuk Crunchyroll, ESPN, HBO GO, Qello, dan Sky News (sesetengah sumber bergantung pada negara).
  • iTunes Store: Meningkatkan kebolehpercayaan log masuk ke iTunes Store dan memainkan kandungan yang dibeli.

Saluran selanjutnya ditambah pada 27 Ogos 2013, tanpa kemas kini perisian: Vevo, Weather Channel, Disney Channel, Disney XD, dan Smithsonian Channel[39][40][41] (sesetengah sumber bergantung pada negara)[42]

Perisian Apple TV 6

[sunting | sunting sumber]

Pada 20 September 2013, Apple TV (generasi ke-2) dan seterusnya menerima kemas kini perisian Perisian Apple TV 6, berasaskan iOS 7, dengan iTunes Radio dan AirPlay daripada iCloud.

Sejarah versi Perisian Apple TV 6
Perisian Apple TV Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
6.0 11A470e/11A502 September 23, 2013
  • iTunes Radio
    • Cipta stesen radio pengguna dan dengarkannya tanpa iklan dengan iTunes Match (Amerika Syarikat dan Australia sahaja).
  • iTunes Store
    • Semak imbas, beli, dan mainkan muzik secara terus daripada iTunes Store.
  • iCloud Photos
    • Menambah sokongan untuk memainkan video daripada Shared Photo Stream dan melihat Photo Streams daripada pelbagai penyumbang.
  • AirPlay daripada iCloud
    • Apple TV akan memainkan kandungan daripada iTunes In The Cloud dan bukannya peranti AirPlay pengguna sekiranya boleh (memerlukan iOS 7 pada peranti AirPlay).
  • Podsiar
    • Senkronkan podsiar dan stesen podsiar pengguna merentasi Apple TV dan semua peranti iOS pengguna.
  • iMovie Theater
    • Strim ciptaan iMovie pengguna secara serta-merta dalam definisi tinggi daripada iCloud (memerlukan versi terkini iMovie untuk iOS atau Mac dan akaun iCloud).
  • Sari Kata & Kapsyen
    • Pemilihan sari kata automatik berdasarkan tetapan bahasa Apple TV, dengan gaya kapsyen tertutup yang boleh disesuaikan.
  • Paparan Bilik Persidangan
    • Kunci Apple TV ke dalam Paparan Bilik Persidangan (untuk persekitaran perniagaan dan pendidikan) dan paparkan arahan pada skrin untuk menggunakan AirPlay.
  • Kemas kini perisian
    • Pastikan Apple TV sentiasa dikemas kini dengan memasang kemas kini perisian secara automatik apabila tersedia.
  • Tetapan
    • Gunakan iPhone, iPad, atau iPod Touch dengan iOS 7 untuk memindahkan tetapan rangkaian, Apple ID pengguna, dan keutamaan bahasa ke Apple TV (generasi ke-3) secara automatik (tidak tersedia pada iPhone 4 atau iPad 2).

Kandungan pihak ketiga khusus AS ditambah pada 26 September 2013, tanpa kemas kini perisian: Major League Soccer (MLS) dan Disney Junior.[43][44]

Aplikasi iMovie Theater telah ditambah pada 22 Oktober 2013, tanpa kemas kini perisian.[45]

6.0.1 11B511d Oktober 25, 2013
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.[19]
6.0.2 11B554a/11B651 November 14, 2013
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.[19]
  • Keselamatan (binaan 11B651 sahaja)
    • Menyediakan pembaikan untuk pengesahan sambungan SSL.
6.1 11D169b Mac 10, 2014
  • Menu utama
    • Merangkumi keupayaan untuk menyembunyikan saluran dengan lebih mudah[19]
  • AirPlay
    • Pilihan keselamatan untuk peranti iOS atau Mac bagi memerlukan pengesahan melalui kod satu kali pada skrin sebelum menggunakan AirPlay (memerlukan iOS 7.1 atau lebih baharu pada peranti iOS, atau OS X 10.9.2 atau lebih baharu pada Mac).[19]
    • Menambah sokongan untuk membolehkan peranti AirPlay mengesan Apple TV melalui Bluetooth dalam persekitaran di mana trafik muktisiar atau Bonjour disekat pada rangkaian atau peranti AirPlay berada pada subnet berbeza.[19]
  • Aplikasi Remote
    • Lihat Rancangan TV dan Filem yang dibeli dalam aplikasi Remote dan ketik untuk memainkannya secara serta-merta pada Apple TV.[19]
    • Cipta dan mainkan stesen iTunes Radio (memerlukan aplikasi Remote versi 4.2 atau lebih baharu).[19]
  • Kestabilan dan prestasi
    • Pembaikan pepijat, penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.[19]
6.1.1 11D201c April 22, 2014
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.[19]
6.2 11D257c Jun 30, 2014
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.[19]
  • iTunes Extras
    • Menambah keupayaan untuk meneroka babak terbuang, foto, pelakon dan kru, serta banyak lagi dengan pembelian filem iTunes terpilih. (Hanya tersedia untuk pembelian HD)[19]
6.2.1 11D258 September 17, 2014

Keluaran akhir pada Apple TV (generasi ke-2)

Setakat Mei 2015, aplikasi YouTube hanya berfungsi pada Apple TV yang lebih baharu yang mempunyai perisian 7.2 atau lebih baharu disebabkan perubahan API yang dilaksanakan oleh Google.

  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.[19]

Perisian Apple TV 7

[sunting | sunting sumber]

Pada 18 September 2014, Apple TV generasi ketiga menerima kemas kini perisian Perisian Apple TV 7.0 berasaskan iOS 8, dengan antaramuka pengguna yang direka semula, Perkongsian Keluarga dan AirPlay rakan-ke-rakan. Keluaran ini menghentikan sokongan untuk Apple TV generasi kedua.

Sejarah versi Perisian Apple TV 7
Perisian Apple TV Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
7.0 12A365b September 17, 2014
  • UI
    • UI direka semula yang menggunakan rupa serupa dengan rupa "rata" yang dipaparkan dalam iOS 8 dan OS X Yosemite.
    • Reka bentuk semula UI merangkumi ikon dan sempadan yang direka semula, menu, dan banyak kawalan di dalam pelbagai aplikasi yang disertakan bersama Apple TV.
  • Perkongsian Keluarga
    • Menambah sokongan untuk perkhidmatan berkongsi pembelian daripada iTunes antara sehingga 6 orang.
    • Menyokong pembelian muzik, video, podsiar, dan rancangan TV iTunes.
    • Semua ahli kumpulan mesti membayar pembelian keluarga menggunakan kad kredit/debit yang sama.
    • Minta Untuk Beli – ibu bapa boleh meluluskan perbelanjaan anak daripada peranti ibu bapa.
  • Perkhidmatan Video Perihalan
    • Dengar video perihalan dengan sokongan ciri kebolehcapaian baharu untuk filem dan rancangan TV iTunes terpilih.
  • AirPlay rakan-ke-rakan
    • Tetamu boleh menggunakan AirPlay daripada Mac atau peranti iOS mereka secara terus ke Apple TV tanpa menyambung ke rangkaian wayarles (memerlukan ATV 3 Rev-A (A1469), iPhone 4S dan lebih baharu; iPad 2 dan lebih baharu; serta iPod Touch (generasi ke-5) yang menjalankan iOS 8 atau Mac yang menjalankan OS X Yosemite (10.10) atau lebih baharu).
  • Beats Music
    • Beats Music kini telah ditutup untuk memberi laluan kepada Apple Music, yang memerlukan Apple TV 4 yang menjalankan tvOS 9.0 atau lebih baharu.
7.0.1 12B410a Oktober 20, 2014
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat.
7.0.2 12B435 November 17, 2014
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat.
7.0.3 12B466 Januari 27, 2015
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat.
7.1 12D508 Mac 9, 2015
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat.
7.2 12F69 April 8, 2015

Setakat Mei 2015, aplikasi YouTube hanya berfungsi pada Apple TV yang mempunyai perisian 7.2 atau lebih baharu disebabkan perubahan API yang dilaksanakan oleh Google.

  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat
7.2.1 12H523 Februari 25, 2016
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat
7.2.2 12H606 Disember 12, 2016
  • Kestabilan dan prestasi
    • Merangkumi penambahbaikan prestasi dan kestabilan umum.
  • Pembaikan pepijat

Amazon Video ditambah secara automatik pada Apple TV yang menjalankan 7.2.2 pada 6 Disember 2017.[46]

7.3 12H847[47] Mei 13, 2019 Perisian Apple TV 7.3 membawakan aplikasi TV yang dikemas kini untuk menyediakan sokongan bagi perkhidmatan Apple TV+.
7.3.1 12H864[48] Julai 22, 2019 Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan
7.4 12H876[49] September 24, 2019 Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan
7.5 12H885[perlu rujukan] Mac 24, 2020 Menambah keupayaan untuk mengawal Apple TV daripada pusat kawalan peranti iOS, pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan.
7.6 12H903[perlu rujukan] September 16, 2020 Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan
7.6.2 12H914[perlu rujukan] Disember 14, 2020 Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan
7.7 12H923[perlu rujukan] April 26, 2021 Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan
7.8 12H937[perlu rujukan] September 20, 2021 Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kestabilan
7.9 12H1006[perlu rujukan] Mac 14, 2022 Keluaran akhir pada Apple TV (generasi ke-3)

Pembaikan pepijat dan/atau penambahbaikan kestabilan

tvOS 9

[sunting | sunting sumber]

tvOS 9 berasaskan iOS 9, dengan penyesuaian yang dibuat untuk antaramuka televisyen. Ia diumumkan pada 9 September 2015, bersama-sama iPad Pro generasi pertama dan iPhone 6S. Tim Cook memperkenalkan tvOS, memanggilnya sebagai OS moden dengan sokongan untuk aplikasi. Ia hanya tersedia pada Apple TV (generasi ke-4), yang dikeluarkan pada Oktober 2015. Ia menambah SDK asli untuk membangunkan aplikasi, App Store untuk mengedarkannya, Siri, dan carian sejagat merentasi pelbagai aplikasi. Ia menghentikan sokongan untuk Apple TV generasi ketiga.

Sejarah versi tvOS 9
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
9.0 13T396 Oktober 29, 2015

Keluaran asal pada Apple TV (generasi ke-4).

  • Antara muka pengguna
    • Memperkenalkan antara muka pengguna baharu yang menggunakan warna lebih terang dan ketelusan, menambah sokongan kawalan melalui alat kawalan jauh baharu. Alat kawalan jauh ini boleh digunakan untuk menavigasi antara muka pengguna menggunakan gerak isyarat pelbagai sentuhan pada pad jejak alat kawalan jauh dan bukannya butang fizikal.
  • App Store/SDK
    • Menambah sokongan untuk SDK baharu bagi pembangun membina aplikasi untuk TV termasuk semua API yang disertakan dalam iOS 9 seperti Metal.
    • Menambah App Store yang membolehkan pengguna menyemak imbas, memuat turun dan memasang pelbagai jenis aplikasi daripada permainan, aplikasi video dan lain-lain.
    • Pembangun kini boleh menggunakan antara muka mereka sendiri di dalam aplikasi mereka dan bukannya hanya boleh menggunakan antara muka Apple.
  • Siri
    • Menambah sokongan untuk Siri yang boleh ditogol dengan menekan butang mikrofon pada alat kawalan jauh.
    • Siri, di samping semua keupayaan iOSnya, boleh menerima banyak arahan suara yang disesuaikan untuk TV, seperti carian merentasi aplikasi untuk filem/rancangan TV, gulung semula, maju pantas, nama dan pelakon/pengarah filem semasa, serta melangkau ke belakang 15 saat.
  • Pengalaman
    • Kini boleh bertukar antara dua aplikasi dengan menekan dua kali pad jejak pada alat kawalan jauh dan menatal ke aplikasi yang diingini.
    • Pengguna kini boleh menyesuaikan skrin utama dengan meletakkan mana-mana aplikasi yang mereka ingini pada baris teratas, termasuk jenis pihak ketiga.
    • Penyelamat skrin sinematik baharu memaparkan imej selang masa bandar-bandar indah apabila Apple TV dihenningkan.
    • Kini boleh mengawal kelantangan TV dan menghidupkan/mematikannya hanya menggunakan Siri Remote baharu dan sokongan HDMI CEC terbina dalam tvOS.
  • Pengawal pihak ketiga
    • Menambah sokongan untuk memasangkan pengawal permainan Bluetooth pihak ketiga untuk bermain permainan.
  • Apple Music
    • Menambah sokongan Apple Music untuk Apple TV.
9.0.1 13T402 November 9, 2015
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
9.1 13U85 Disember 8, 2015
  • Menambah sokongan untuk mengawal Apple Music dengan Siri.
  • Menambah sokongan untuk mengawal Apple TV dengan aplikasi Remote untuk iOS dan Apple Watch.
  • Penambahbaikan pada rangkaian dan penatalan.
9.1.1 13U717 Januari 25, 2016
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan
  • Menambah aplikasi Podcasts pada Apple TV
9.2 13Y234 Mac 21, 2016
  • Menambah sokongan untuk folder pada Apple TV.
    • Folder boleh dibuat dengan memilih aplikasi, menekan dan menahan pad sentuh, menekan butang Main/Jeda, dan kemudian memilih "Folder Baharu" daripada menu timbul.
  • Menambah kebolehan untuk memasangkan papan kekunci Bluetooth
  • Menambah penukar aplikasi yang direka bentuk semula serupa dengan yang terdapat dalam iOS 9 dan bukannya yang terdapat dalam iOS 8 seperti yang terkandung dalam tvOS 9.1.
  • Menambah sokongan untuk Perpustakaan Foto iCloud dan Live Photos
  • Membolehkan pembangun menambah peta pada aplikasi mereka dengan penggunaan API MapKit.
  • Siri/Dikte suara
    • Menambah sokongan untuk Dikte Suara bagi membolehkan pengguna memasukkan teks dalam medan teks menggunakan suara mereka. Dikte Suara boleh dipanggil dengan memilih medan teks dan menekan butang Siri pada Siri Remote.
    • Menambah sokongan untuk mencari dalam App Store pada Apple TV menggunakan Siri.
    • Menambah sokongan untuk bahasa Siri baharu termasuk Bahasa Sepanyol (Amerika Syarikat), Bahasa Perancis (Kanada), dan Bahasa Inggeris (United Kingdom dan Australia).
  • Penambahbaikan kebolehoperasian alat kawalan jauh
    • Untuk meggulung semula/maju pantas video dalam tvOS 9.2, kini perlu mengklik pad sentuh sebelum meleret ke kiri atau kanan.
    • Mengemas kini perisian tegar alat kawalan jauh yang merangkumi prestasi sensor kawalan pergerakan yang dipertingkatkan dan sokongan untuk peranti bar bunyi serta penerima tambahan.
  • Penambahbaikan kelajuan dan prestasi.
9.2.1 13Y772 Mei 16, 2016
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
9.2.2 13Y825 Julai 18, 2016
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
  • Pembetulan ralat.

tvOS 10

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 10
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
10.0 14T330 September 13, 2016
  • Antara muka pengguna
    • Menambah pilihan untuk pengguna memilih antara mod terang atau mod gelap baharu.
    • Menambah sokongan untuk ikon lencana pemberitahuan aplikasi pada skrin utama tvOS.
  • Siri
    • Sokongan untuk mencari kandungan YouTube menggunakan Siri.
    • Sokongan untuk mencari kandungan mengikut topik.
  • Foto
    • Menambah sokongan untuk aplikasi Foto baharu yang tersedia dalam iOS 10 yang menambah ciri baharu dinamakan Memories.
  • Muzik
    • Mengemas kini UI Apple Music untuk padan dengan UI Apple Music pada iOS 10 dan macOS Sierra.
  • Kawalan
    • Apabila pengguna mula menaip pada Apple TV menggunakan Siri Remote, iPhone mereka pada iOS 10 atau kemudian memberikan pemberitahuan skrin kunci yang membolehkan kemasukan teks, walaupun tanpa aplikasi remote dipasang pada peranti iOS.
    • Tidak lagi memerlukan pembangun menyediakan sokongan untuk Siri Remote dalam permainan. Permainan kini boleh mewajibkan pengawal MFi pihak ketiga untuk permainan.
  • HomeKit
    • Membenarkan kawalan aksesori HomeKit daripada Apple TV.
  • Alat Pembangun
    • Menambah banyak API baharu yang boleh dimanfaatkan oleh pembangun pada tvOS seperti ReplayKit, SpriteKit, SceneKit, dan lain-lain.
10.0.1 14U71
14U100		 Oktober 24, 2016
November 14, 2016 (14U100)
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
  • Pembetulan ralat.
10.1 14U593 Disember 12, 2016
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
  • Aplikasi "TV" baharu
  • Menambah "Log Masuk Tunggal"
10.1.1 14U712a Januari 23, 2017
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
10.2 14W265 Mac 27, 2017
  • Menambah sokongan untuk Sistem Fail Apple (APFS)
  • Penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan
10.2.1 14W585a Mei 15, 2017
  • Keselamatan dan Pembetulan Ralat
10.2.2 14W756 Julai 19, 2017
  • Keselamatan dan Pembetulan Ralat

tvOS 11

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 11
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
11.0 15J381 September 19, 2017
  • Keluaran asal pada Apple TV 4K (generasi pertama).
    • Menambah sokongan untuk output resolusi 2160p dalam video HDR10 dan Dolby Vision dengan Apple TV 4K.
  • Kawalan
    • Menambah pilihan untuk menukar program butang TV pada Siri Remote untuk membuka aplikasi TV atau kembali ke skrin utama.
    • Menambah sokongan untuk mengawal melalui Pusat Kawalan daripada peranti yang menjalankan iOS 11.
  • Pengalaman
    • Apple AirPods bersambung secara automatik apabila dipadankan dengan peranti yang dilog masuk dengan akaun iCloud yang sama.
    • Pilihan untuk pertukaran automatik antara mod terang dan gelap berdasarkan waktu harian.
    • Menambah pilihan Penyegerakan Skrin Utama yang menyegerakkan aplikasi dan skrin utama di seluruh Apple TV yang dilog masuk dengan akaun iCloud yang sama.
    • Dwi-ketik Siri Remote akan mengezum masuk pada video kotak tiang atau kotak surat untuk memenuhkan bingkai.
    • Mengetik garis masa kali kedua akan bertukar kepada paparan waktu harian.
  • Alat pembangun
    • Meningkatkan saiz berkas Sumber Atas Permintaan maksimum kepada 4 GB daripada 200 MB.
    • Menambah sokongan untuk HEVC dan HEIF, penyahkodan peranti keras pada Apple TV 4K dan penyahkodan perisian pada Apple TV (generasi ke-4).
11.1 15J582 Oktober 31, 2017 Merangkumi pembetulan ralat dan penambahbaikan keselamatan
11.2 15K106 Disember 4, 2017 Kemas kini ini merangkumi sokongan untuk menukar output paparan Apple TV 4K kepada SDR untuk aplikasi yang terhad oleh GPU apabila berjalan dalam HDR dan memperkenalkan semula kategori Belum Ditonton dalam Perkongsian Rumah untuk Filem, Rancangan TV dan Video Rumah.
11.2.1 15K152 Disember 13, 2017 Merangkumi pembetulan ralat dan penambahbaikan keselamatan
11.2.5 15K552 Januari 23, 2018 Merangkumi pembetulan ralat dan penambahbaikan keselamatan
11.2.6 15K600 Februari 19, 2018 Merangkumi pembetulan ralat dan penambahbaikan keselamatan
11.3 15L211 Mac 29, 2018 tvOS 11.3 beta menyediakan sokongan Dolby Vision untuk televisyen 4K HDR Sony 2017 terpilih dengan pemproses X1 Extreme.
11.4 15L577 Mei 29, 2018 AirPlay 2
  • Dengar lagu kegemaran anda di seluruh Apple TV, HomePod dan pembesar suara serasi AirPlay 2 yang anda miliki di rumah anda. Atau mainkan sesuatu yang berbeza di setiap bilik pada masa yang sama.
11.4.1 15M73 Julai 9, 2018

Pembetulan ralat dan penambahbaikan

tvOS 12

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 12
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
12.0 16J364 September 17, 2018
  • Audio
    • Menambah sokongan untuk laluan lalu E-AC3 Dolby Atmos pada Apple TV 4K, sehingga 7.1.4 saluran
  • Pengalaman
    • Menambah sokongan untuk pengesahan aplikasi televisyen automatik Zero Sign-On dengan penyedia kabel yang disokong.
    • Menambah Pengisian Autoteks kata laluan daripada iPhone dan iPad yang menjalankan iOS 12 atau baharu.
    • Menambah penyelamat skrin udara baharu.
  • Alat pembangun
    • Menambah sokongan untuk sistem kawalan rumah yang merangkumi Control4, Crestron, dan Savant.
    • Menambah sokongan untuk alat kawalan jauh pihak ketiga termasuk sokongan Siri.
12.0.1 16J380 September 24, 2018 Pembetulan ralat dan penambahbaikan
12.1 16J602 Oktober 30, 2018 Pembetulan ralat dan penambahbaikan
12.1.1 16K45 Disember 5, 2018 Pembetulan ralat dan penambahbaikan
12.1.2 16K534 Januari 22, 2019 Pembetulan ralat dan penambahbaikan
12.2 16L226 Mac 25, 2019 Penambahbaikan Siri dan Apple TV Remote
12.2.1 16L250 April 10, 2019 Pembetulan ralat dan penambahbaikan
12.3 16M153 Mei 13, 2019
  • Menambah aplikasi TV yang direka bentuk semula
  • Perubahan GUI dalam pemain video
12.4 16M568 Julai 22, 2019 Pembetulan ralat dan penambahbaikan
12.4.1 16M600 Ogos 26, 2019

Pembetulan keselamatan

tvOS 13

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 13
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
13.0 17J586 September 24, 2019
  • Pengalaman
    • Menambah skrin utama yang direka bentuk semula dengan pratonton video skrin penuh.
    • Mengubah bentuk ikon aplikasi dengan sudut yang lebih bulat.
    • Menambah Pusat Kawalan.
    • Menambah sokongan untuk pelbagai Apple ID bagi aplikasi terbina dalam.
    • Menambah lirik muzik menatal dalam aplikasi Music.
    • Ciri gambar dalam gambar dalam aplikasi TV.
    • Menambah aplikasi Apple Arcade.
    • Menambah penyelamat skrin dalam air baharu.
    • Hanya butang menu dan TV yang dibangunkan daripada mod hening.
  • Kawalan
    • Menambah sokongan untuk pengawal wayarles Xbox One dan DualShock 4.
  • Kandungan Keselamatan
13.2 17K82 Oktober 28, 2019
  • Menambah sokongan untuk AirPods Pro.
  • Penambahbaikan kestabilan lain dan pembetulan ralat.
  • Kandungan Keselamatan
13.3 17K449 Disember 10, 2019
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Kandungan Keselamatan
13.3.1 17K795 Januari 28, 2020
  • Kandungan Keselamatan
13.4 17L256 Mac 24, 2020
  • Kandungan Keselamatan
13.4.5 17L562 Mei 20, 2020
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Kandungan Keselamatan
13.4.6 17L570 Jun 1, 2020
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Kandungan Keselamatan
13.4.8 17M61 Julai 15, 2020
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Kandungan Keselamatan

tvOS 14

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 14
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
14.0 18J386 September 16, 2020
  • Pengalaman:
    • Mengubah bentuk ikon aplikasi dengan sudut yang lebih bulat dan saiz yang dikurangkan.
    • Menambah gambar dalam gambar ke aplikasi pihak ketiga.
    • Menambah Perkongsian Audio untuk menyambungkan dua set AirPods secara serentak pada Apple TV 4K.
    • Menyokong AirPlay resolusi penuh untuk video dan foto 4K pada Apple TV 4K.
    • Pusat Kawalan yang direka bentuk semula.
    • Sokongan untuk pengawal wayarles Microsoft Elite 2 dan Adaptive Xbox One.
  • HomeKit:
    • Menambah suapan kamera dan pemantauan gambar dalam gambar untuk kamera keselamatan yang membolehkan HomeKit.
    • Menambah kawalan langsung aksesori HomeKit dalam Pusat Kawalan.
  • Pembangun:
    • Sokongan untuk video YouTube 4K pada Apple TV 4K, menyokong "video YouTube terkini", dilaporkan melalui sokongan VP9.
14.0.1 18J400 September 24, 2020
  • Kemas kini ini merangkumi penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
14.0.2 18J411 Oktober 5, 2020
  • Kemas kini ini merangkumi penambahbaikan prestasi umum dan kestabilan.
14.2 18K57 November 5, 2020
  • Menambah sokongan untuk menggunakan HomePod sebagai pembesar suara Apple TV.
  • Menambah sokongan untuk melanggan pelan langganan Apple One.
14.3 18K561 Disember 14, 2020
  • Tab Apple TV+ baharu dalam aplikasi Apple TV.
  • Menambah sokongan untuk Apple Fitness.
14.4 18K802 Januari 26, 2021
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
14.5 18L204 April 26, 2021
  • Keluaran asal pada Apple TV 4K (generasi ke-2).
  • Menambah sokongan untuk Siri Remote (generasi kedua).
  • Tetapan kalibrasi imbangan warna baharu dalam aplikasi Tetapan.
  • Menambah sokongan Siri di Austria (Bahasa Jerman) dan Ireland/New Zealand (Bahasa Inggeris).
  • Menambah sokongan untuk penaipan papan kekunci ke dalam Siri.
  • Menambah sokongan untuk memadamkan aplikasi yang tidak digunakan secara automatik.
  • Menambah sokongan untuk pengawal permainan PlayStation DualSense dan Xbox Wireless.
14.6 18L569 Mei 24, 2021
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Menambah sokongan untuk pemutaran tanpa kehilangan dan muzik Dolby Atmos dalam Apple Music pada semua model Apple TV 4K.
14.7 18M60 Julai 19, 2021
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.

tvOS 15

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 15
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
15.0 19J346 September 20, 2021
  • Menambah sokongan untuk mengawal Apple TV dengan HomePod atau HomePod Mini.
  • Menambah baris "Dikongsi dengan Anda" dalam aplikasi TV untuk filem dan rancangan TV yang dikongsi dalam Mesej.
  • Antara muka pemain video yang direka bentuk semula.
  • Audio:
    • Menambah kebolehan untuk menggunakan HomePod Mini sebagai pembesar suara, menyokong sehingga pasangan stereo.
    • Menambah sokongan untuk audio ruang pada Apple TV 4K dengan AirPods Pro dan AirPods Max.
    • Pemberitahuan pada skrin automatik untuk menyambungkan fon kepala keluarga AirPods.
  • HomeKit:
    • Menambah pemberitahuan daripada peranti keselamatan.
    • Menambah sokongan untuk melihat beberapa kamera HomeKit secara serentak.
  • Pembangun:
    • Membolehkan pengesahan pembelian dan log masuk ke aplikasi menggunakan Touch ID atau Face ID pada iPhone atau iPad yang dipadankan.
15.1 19J572 Oktober 25, 2021
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Menambah sokongan untuk SharePlay.
15.1.1 19J581 November 1, 2021
  • Menambah sokongan Apple TV di Korea Selatan.
15.2 19K53 Disember 13, 2021
  • Ciri Memories baharu dalam aplikasi Foto.
  • Tab Kedai baharu dalam aplikasi Apple TV.
  • Menambah sokongan untuk melanggan pelan langganan Apple Music Voice.
  • Menambah sokongan Siri untuk bahasa tambahan.
  • Penyelamat skrin baharu.
15.3 19K547 Januari 26, 2022
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
  • Menyelesaikan beberapa kerentanan keselamatan.
15.4 19L440 Mac 14, 2022
  • Sokongan untuk rangkaian portal tawanan melalui iPhone atau iPad yang disambungkan.
  • Menambah giliran "Seterusnya" dan pengawal kelantangan pada pemain video
  • Menambah pengesahan pembelian dengan Apple Watch
  • Menambah sokongan untuk memaparkan kamera HomeKit dalam gambar dalam gambar
15.4.1 19L452 Mac 31, 2022
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat apabila menetapkan/memulihkan Apple TV.
15.5 19L570 Mei 16, 2022
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.
15.5.1 19L580 Mei 25, 2022
  • Pembetulan ralat yang mana pemutaran muzik boleh terhenti selepas seketika.
15.6 19M65 Julai 20, 2022
  • Penambahbaikan kestabilan dan pembetulan ralat.

tvOS 16

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 16
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
16.0 20J8378 Pra-pasang[a]
  • Menambah sokongan untuk Nintendo Switch Joy-Con dan Pengawal Pro, serta pengawal permainan Bluetooth dan USB tambahan.[50]
  • Menambah sokongan untuk HDR10+ dalam aplikasi Apple TV pada Apple TV 4K (generasi ke-3)[51]
  • Menambah pratonton video dalam aplikasi Apple TV
  • Menambah Metrik Intensiti pada skrin dengan Apple Fitness+
20J373 September 12, 2022
16.1 20K71 Oktober 24, 2022
  • Keluaran awal pada Apple TV 4K (generasi ke-3).
  • Menambah sokongan untuk Matter[21]
  • Menambah sokongan untuk pustaka Foto kongsi
  • Antaramuka Siri yang direka semula dan pengecaman suara sehingga enam pengguna.
  • Sokongan untuk "Hey Siri" dengan fon kepala keluarga AirPods[52]
16.1.1 20K80 November 16, 2022
  • Untuk Apple TV 4K (generasi ke-3) 128 GB sahaja.
  • Penyelesaian untuk ralat yang mana Apple TV tidak dapat memasang aplikasi.[53]
16.2 20K362 Disember 13, 2022
  • Menambah keupayaan untuk menetapkan bahasa Siri agar berbeza daripada bahasa yang dipaparkan pada Apple TV.
  • Menambah sokongan bahasa kepada Siri untuk bahasa Denmark di Denmark, Perancis dan Jerman di Luxembourg, dan Inggeris di Singapura.
  • Menambah lirik masa nyata mengikut rentak dalam Apple Music.
  • Menambah ciri karaoke Apple Music Sing pada Apple TV 4K (generasi ke-3)
  • Menambah keupayaan untuk mengawal volum vokal lagu dalam Apple Music pada Apple TV 4K (generasi ke-3).
16.3 20K650 Januari 24, 2023
  • Peningkatan kestabilan dan pembaikan ralat.
16.3.1 20K661 Februari 6, 2023
  • Peningkatan kestabilan dan pembaikan ralat.[21]
16.3.2 20K672 Februari 13, 2023
  • Peningkatan kestabilan dan pembaikan ralat.
16.3.3 20K680 Mac 6, 2023
  • Kemas kini ini membaiki isu yang mana Siri Remote boleh menjadi tidak bertindak balas pada Apple TV 4K (generasi ke-3 sahaja).
16.4 20L497 Mac 27, 2023
  • Menambah sokongan untuk seni bina Apple Home yang direka semula yang diperkenalkan dengan iOS 16.
  • Pilihan kebolehcapaian baharu yang dipanggil "Malapkan Lampu Berkelip" ditambah untuk memalapkan video secara automatik apabila kelipan cahaya atau kesan strobo dikesan pada skrin.
  • Peningkatan kestabilan dan pembaikan ralat.
16.4.1 20L498 April 12, 2023
  • Peningkatan kestabilan dan pembaikan ralat.[21]
  • Pembaikan keselamatan.[54]
16.5 20L563 Mei 18, 2023
  • Menambah sokongan pelbagai pandangan (multiview) dalam aplikasi TV untuk Pas Musim MLS dan Friday Night Baseball pada Apple TV 4K
  • Menambah sokongan Thread 1.3[55]
16.6 20M73 Julai 24, 2023
  • Menambah sokongan Siri untuk bahasa Ibrani di Israel untuk membantu anda mencari rancangan TV, muzik dan banyak lagi menggunakan suara anda sahaja
  • Peningkatan prestasi dan kestabilan.

tvOS 17

[sunting | sunting sumber]
Sejarah versi tvOS 17
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
17.0 21J354 September 18, 2023
  • Menambah sokongan untuk FaceTime pada Apple TV 4K (generasi ke-2 dan lebih baharu) dengan iPhone atau iPad yang dipapankan menjalankan iOS 17/iPadOS 17, dengan sokongan untuk Center Stage dan Split View dengan iPhone dan iPad menggunakan cip Apple A13 Bionic atau lebih baharu
  • Menambah keupayaan untuk mencari Siri Remote (generasi ke-2 atau lebih baharu) dengan iPhone atau iPad yang dipapankan
  • Pusat Kawalan yang direka semula
  • Menambah pilihan untuk mengurangkan saiz ikon bagi memuatkan enam ikon sesetengah baris
  • Menambah pelan tersuai dan tindanan pada Apple Fitness+
  • Audio/video:
    • Menambah sokongan untuk Dolby Vision 8.1 pada Apple TV 4K
    • Tingkatkan Dialog untuk meningkatkan volum dialog pada Apple TV 4K yang dipapankan dengan HomePod (generasi ke-2)
  • Pembangun:
    • Menambah sokongan untuk aplikasi persidangan video pihak ketiga pada Apple TV 4K (generasi ke-2 dan lebih baharu)[56]
    • Menambah sokongan untuk VPN[57]
17.1 21K69 Oktober 25, 2023
  • Menambah sokongan Tingkatkan Dialog dengan HomePod (generasi ke-1) dan HomePod Mini.[58]
  • Menambah pilihan kegemaran baharu pada aplikasi Music, bersama-sama beberapa perubahan kecil Music yang lain.
17.2 21K365 Disember 11, 2023
  • Aplikasi TV yang direka semula termasuk menu bar sisi baharu dan keupayaan untuk bertukar antara profil di dalam aplikasi[59]
  • FaceTime dengan Apple TV 4K (generasi ke-2 atau lebih baharu):
    • Menambah keupayaan untuk menjawab panggilan FaceTime terus pada Apple TV
    • Sokongan untuk panggilan Audio FaceTime
    • Menambah keupayaan untuk memindahkan panggilan FaceTime daripada iPhone atau iPad ke Apple TV
  • Bunyi keliling Dolby Atmos dan Dolby Digital kini disokong apabila menggunakan SharePlay
  • Menambah fokus audio pada Apple Fitness+
  • Menambah keupayaan untuk memulakan carian suara dari mana-mana sahaja dalam aplikasi yang disokong dengan butang Siri pada Siri Remote
  • Menghentikan aplikasi iTunes Movies dan iTunes TV Shows, dengan kedua-dua aplikasi kini mengalihkan pengguna ke aplikasi TV untuk mengakses Filem dan Rancangan TV yang dibeli.
17.3 21K646[60] Januari 22, 2024
  • Kemas kini ini merangkumi peningkatan prestasi dan kestabilan.
17.4 21L227[61] Mac 7, 2024
  • Kemas kini ini merangkumi peningkatan prestasi dan kestabilan.
17.5 21L569[62] Mei 13, 2024
17.5.1 21L580[63] Mei 21, 2024
  • Membaiki ralat kerosakan Foto yang menyebabkan imej yang dipadamkan muncul semula
17.6 21M71[64] Julai 29, 2024
17.6.1 21M80[65] Ogos 19, 2024

tvOS 18

[sunting | sunting sumber]
Versi lama, tidak lagi diselenggara: Sejarah versi tvOS 18
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.0 22J357[66] September 16, 2024
  • Menambah InSight pada aplikasi Apple TV untuk memaparkan maklumat tentang pelakon, watak dan muzik daripada kandungan Apple TV+.
  • Menambah sokongan untuk Tingkatkan Dialog dengan pembesar suara pihak ketiga dengan Apple TV 4K (generasi ke-2 atau lebih baharu)
  • Kapsyen langsung dalam FaceTime dengan Apple TV 4K (generasi ke-2 atau lebih baharu)
  • Aplikasi Fitness yang direka semula
  • Mod pemapar skrin Potret baharu
  • Menggunakan butang senyap pada Siri Remote (generasi ke-2 atau lebih baharu) menghidupkan sari kata secara automatik[67]
  • Keupayaan untuk menetapkan durasi foto (pemapar skrin) hilang: Tetapan / Pemapar Skrin / Memori & Slaid / Gaya / Klasik / Masa Setiap Slaid ...telah hilang.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.1 22J580 Oktober 28, 2024
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.2 22K155 Disember 11, 2024
  • Menambah pilihan untuk memaparkan dalam nisbah aspek 21:9 untuk projektor dengan Apple TV 4K (generasi ke-3)
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.2.1 22K160 Januari 16, 2025
  • Membaiki isu penyelarasan data.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.3 22K557 Januari 27, 2025
  • Pembaikan keselamatan.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.3.1 22K561 Mac 11, 2025
  • Apple TV 4K generasi ke-3 sahaja. Membaiki isu main balik penstriman.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.4 22L254 Mac 31, 2025
  • Keupayaan untuk menetapkan durasi foto (pemapar skrin) telah kembali. Tetapan / Pemapar Skrin / Memori & Slaid / Gaya / Klasik / Masa Setiap Slaid. Tetapan ini hilang sebelum ini pada 18.0.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.4.1 22L261 April 16, 2025
  • Pembaikan keselamatan.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.5 22L572 Mei 12, 2025
  • Menambah sokongan untuk menyelaraskan main balik Dolby Atmos melalui Bluetooth atau AirPlay.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 18.6 22M84 Julai 29, 2025
  • Pembaikan keselamatan.

tvOS 26

[sunting | sunting sumber]

Apple memajukan nombor versi kepada 26, menggantikan tvOS 18, sebagai sebahagian daripada peralihan kepada konvensyen versi berasaskan tahun di seluruh sistem pengoperasiannya.

Versi stabil terkini: Sejarah versi tvOS 26
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.0 23J353[68] September 15, 2025
  • Menambah antaramuka pengguna Kaca Cecair baharu dengan Apple TV 4K (generasi ke-2 atau lebih baharu)[69]
  • Apple Music Sing pada Apple TV 4K (generasi ke-3):
    • Menambah keupayaan untuk menggunakan iPhone yang menjalankan iOS 26 sebagai mikrofon.
    • Menambah keupayaan untuk berbilang pengguna menggilur lagu dan bertindak balas dengan emoji menggunakan iPhone yang menjalankan iOS 26 pada rangkaian Wi-Fi yang sama.
    • Menambah terjemahan lirik untuk lagu-lagu terpilih.
  • FaceTime dengan Apple TV 4K (generasi kedua atau lebih baharu):
    • Menambah pemberitahuan panggilan masuk dan poster hubungan
    • Sari kata langsung dalam bahasa Perancis, Jerman, Jepun, Korea, Mandarin, dan Sepanyol
  • Menambah pilihan untuk memilih profil pengguna secara automatik apabila Apple TV diaktifkan
  • Menambah API Log Masuk Automatik dengan keupayaan untuk menghubungkan maklumat log masuk yang disimpan dengan akaun Apple dan log masuk secara automatik dengan aplikasi yang disokong.
  • Menambah keupayaan untuk menetapkan mana-mana pembesar suara AirPlay sebagai pembesar suara kekal dengan model Apple TV 4K
  • Menambah pemapar skrin udara baharu bagi India
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.0.1 23J362[70] September 29, 2025 Pembaikan ralat
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.1 23J582[71] November 3, 2025 Pembaikan ralat
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.2 23K54[72] Disember 12, 2025
  • Menambah keupayaan untuk menambah profil baharu tanpa akaun Apple.
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.3 23K620[73] Februari 11, 2026 Pembaikan ralat
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.4 23L243[74] Mac 24, 2026
  • Menambah Semak Imbas Genius pada aplikasi Apple TV
  • Menambah Sambungan Audio Berterusan ke Tetapan pada model Apple TV 4K untuk membaiki isu main balik audio
  • Menambah Gaya Sari Kata
  • Menghentikan aplikasi iTunes TV Shows dan iTunes Movies[75]
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 26.5 23L471[76] Mei 11, 2026
Versi stabil terkini: 26.6 23L773[77] Julai 27, 2026

tvOS 27

[sunting | sunting sumber]

tvOS 27 telah diumumkan di Persidangan Pembangun Sedunia Apple (WWDC) 2026 pada 8 Jun 2026.

Versi pralihat terkini: Sejarah versi tvOS 27
Versi tvOS Binaan Tarikh keluaran Ciri-ciri
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 27.0 beta 1 24J5289o[78] Jun 8, 2026
  • Menghentikan sokongan untuk Apple TV HD dan 4K (generasi pertama)[79]
  • Aplikasi Podcasts yang direka semula
  • Ketersambungan AirPlay yang ditingkatkan
  • Membolehkan muat turun pintar
  • Menyokong rakaman kamera 4K dalam Apple Home
  • Menambah pemprosesan pada peranti untuk rakaman Video Selamat HomeKit
  • Menambah sokongan Thread 1.4
  • Pilihan kebolehcapaian teks lebih besar dalam tetapan[80]
  • Menambah sokongan untuk audio Apple Music Tanpa Kerugian sehingga 24-bit/192 kHz dengan Apple TV 4K (generasi ke-3)[81]
  • Menambah keupayaan untuk mengemaskini perisian Apple TV dalam aplikasi Home[82]
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 27.0 beta 2 24J5305f[83] Jun 22, 2026
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 27.0 beta 3 24J5315i Julai 6, 2026
Versi lama, tidak lagi diselenggara: 27.0 beta 4 24J5325d Julai 20, 2026
Versi pralihat terkini: 27.0 beta 5 24J5346a Ogos 10, 2026

Sokongan perkakasan

[sunting | sunting sumber]
Versi tvOS yang disokong pada Apple TV
Model Perisian Apple TV tvOS
1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 26 27[b]
Apple TV (pertama) Disokong Disokong Disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong
Apple TV (ke-2) N/a N/a N/a Disokong Disokong Disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong
Apple TV (ke-3) N/a N/a N/a N/a Disokong Disokong Disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong Tidak disokong
Apple TV HD N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Tidak disokong
Apple TV 4K (pertama) N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Tidak disokong
Apple TV 4K (ke-2) N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a 14.5 Disokong Disokong Disokong Disokong Disokong Pratinjau
Apple TV 4K (ke-3) N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a 16.1 Disokong Disokong Disokong Pratinjau

Nota

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ tvOS 16.0 (20J8378) telah dipasang siap pada sesetengah peranti pelancaran Apple TV 4K (generasi ke-3) dan tidak dikeluarkan untuk dimuat turun.
  2. ↑ tvOS 27 hanya tersedia sebagai versi pratinjau.

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ Clover, Juli (10 Ogos 2026). "Apple Seeds tvOS 27 Beta 5 to Developers". MacRumors. Dicapai pada 10 Ogos 2026.
  2. ↑ Foresman, Chris (2010-09-16). "Apple TV definitely running iOS, could be jailbreak target". Ars Technica (dalam bahasa Inggeris AS). Diarkibkan daripada yang asal pada December 22, 2022. Dicapai pada 2022-12-22.
  3. ↑ Welch, Chris (September 9, 2015). "New Apple TV announced with Siri and App Store, coming in October for $149". The Verge. Diarkibkan daripada yang asal pada July 3, 2017. Dicapai pada November 16, 2015.
  4. ↑ "Mega-Apple update day brings upgrades to OS X, iOS, WatchOS, and tvOS". December 8, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2015. Dicapai pada December 9, 2015.
  5. ↑ "Your new Apple TV finally works with the Remote app". Engadget. December 8, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada May 14, 2021. Dicapai pada December 11, 2015.
  6. ↑ "Facebook Announces tvOS SDK With Login Support". November 25, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2015. Dicapai pada December 9, 2015.
  7. ↑ "Introducing Digits for tvOS". Digits Blog. Diarkibkan daripada yang asal pada January 2, 2017. Dicapai pada December 11, 2015.
  8. ↑ Espósito, Filipe (2020-04-13). "HomePod now runs on tvOS, here's what that could mean". 9to5Mac (dalam bahasa Inggeris AS). Diarkibkan daripada yang asal pada April 14, 2020. Dicapai pada 2022-11-05.
  9. ↑ Summerbell, D. "Apple announces tvOS 15 which introduces SharePlay for Apple TV". WavBand Tech (dalam bahasa Inggeris AS). Diarkibkan daripada yang asal pada June 8, 2021. Dicapai pada 2021-06-08.
  10. ↑ O'Hara, Andrew. "tvOS 26 hands on: Sleek Liquid Glass redesign, new Control Center and more". AppleInsider (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2026-08-13.
  11. ↑ Christoffel, Ryan (2026-06-08). "tvOS 27 drops support for two Apple TV models". 9to5Mac (dalam bahasa Inggeris AS). Dicapai pada 2026-07-18.
  12. ↑ "tvOS | Release Dates, Features, Rumors, Updates". AppleInsider (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada November 5, 2022. Dicapai pada 2022-11-05.
  13. ↑ "The Fourth-Generation Apple TV: An Accessibility Evaluation for People with Visual Impairments". The American Foundation for the Blind (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada May 23, 2025. Dicapai pada 2025-05-21.
  14. 1 2 Meddaugh, J. J. (2025-05-21). "Apple Posts Accessibility Page for TVOS; Details Support for New Apple TV - Blind Bargains". www.blindbargains.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada June 25, 2025. Dicapai pada 2025-05-21.
  15. ↑ "Apple Releases tvOS 9.2 with Support for Bluetooth Keyboards, Voice Dictation, and More | AppleVis". www.applevis.com. Diarkibkan daripada yang asal pada May 21, 2025. Dicapai pada 2025-05-21.
  16. ↑ "Apple TV Remote Settings You Never Knew Existed (But Should Use) - SimplyMac". www.simplymac.com (dalam bahasa Inggeris AS). 2025-05-09. Diarkibkan daripada yang asal pada May 21, 2025. Dicapai pada 2025-05-21.
  17. ↑ "Hands On: Apple TV 2015 with tvOS apps, Remote featuring touch, motion & Siri". AppleInsider (dalam bahasa Inggeris). September 12, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada May 25, 2022. Dicapai pada 2022-05-25.
  18. ↑ "Xcode". Apple Developer (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada July 5, 2017. Dicapai pada 2022-05-25.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "About Apple TV (2nd and 3rd generation) software updates". Apple Inc. November 15, 2023. Dicapai pada December 12, 2023.
  20. ↑ "About Apple TV (4th generation) software updates". Apple Inc. August 7, 2023. Dicapai pada December 12, 2023.
  21. 1 2 3 4 "About Apple TV 4K and Apple TV HD software updates". Apple Inc. November 15, 2023. Dicapai pada December 12, 2023.
  22. ↑ "From hobby to hero: The history of Apple TV". Cult of Mac. Cult of Mac. September 3, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 13, 2018. Dicapai pada Ogos 12, 2018.
  23. ↑ "Gallery: Apple TV Take 2 software update". MacNN. Februari 12, 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada November 22, 2008. Dicapai pada Mac 12, 2009.
  24. ↑ "How to update Apple TV software". Apple. September 2, 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada Disember 20, 2008. Dicapai pada Mac 12, 2009.
  25. ↑ "Picking the Ultimate Home Entertainment Box: Apple TV 3.0, why it's triple the meh". PC Authority Australia. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 13, 2018. Dicapai pada Ogos 12, 2018.
  26. ↑ "Hands On with Apple TV 3.0". PC Mag. Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2019. Dicapai pada Ogos 12, 2018.
  27. ↑ "Apple Introduces Apple TV 3.0 Software With Redesigned User Interface" (Siaran akhbar). Apple Inc. October 29, 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada January 3, 2019. Dicapai pada December 5, 2023.
  28. ↑ "12 Things You Need To Know About Apple TV 3.0". Gizmodo. Oktober 29, 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 9, 2017. Dicapai pada Ogos 12, 2018.
  29. ↑ "Apple TV Software 3.0.2 (8N6014)". appledb.dev. Dicapai pada 2026-07-23.
  30. ↑ "Apple TV 4.4 (3140 9A334v) update adds Photo Stream, NHL, and more". www.macworld.com. October 12, 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada October 14, 2011. Dicapai pada October 12, 2011.
  31. ↑ Gurman, Mark (July 12, 2011). "Apple TV to gain Bluetooth keyboard support in iOS 5". 9to5Mac. www.9to5mac.com. Diarkibkan daripada yang asal pada October 16, 2011. Dicapai pada October 13, 2011.
  32. ↑ "Apple – iOS 5 – See new features included in iOS 5". Diarkibkan daripada yang asal pada September 23, 2011.
  33. 1 2 "Apple TV (2nd generation): Upgrading from Apple TV software version 4.4 or 4.4.1". Support.apple.com. October 24, 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada September 21, 2013. Dicapai pada July 3, 2013.
  34. ↑ "Apple TV 4.4.2 (9A336a) Update Now Available For Download". Redmondpie.com. October 25, 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada October 28, 2011. Dicapai pada October 29, 2011.
  35. ↑ Hollington, Jesse (January 30, 2013). "Instant Expert: Secrets & Features of Apple TV 5.2". iLounge.com. Diarkibkan daripada yang asal pada January 3, 2019. Dicapai pada February 24, 2013.
  36. ↑ "Use Bluetooth accessories with your Apple TV". Apple. November 8, 2023. Dicapai pada December 12, 2023.
  37. ↑ Caldwell, Serenity (March 19, 2013). "Apple TV 5.2.1 brings redesigned Hulu Plus app, security fixes". Macworld. Diarkibkan daripada yang asal pada March 22, 2013. Dicapai pada March 19, 2013.
  38. ↑ "About the security content of Apple TV 5.2.1". Apple. November 6, 2023. Dicapai pada December 12, 2023.
  39. ↑ Slivka, Eric (August 27, 2013). "Apple TV Adds Apps for Vevo, Weather Channel, Disney, and Smithsonian Channel". MacRumors. Diarkibkan daripada yang asal pada August 27, 2013. Dicapai pada August 28, 2013.
  40. ↑ Apple Insider staff (August 27, 2013). "Apple TV update adds channels for Vevo, Disney, Weather & Smithsonian". AppleInsider. Diarkibkan daripada yang asal pada August 29, 2013. Dicapai pada August 28, 2013.
  41. ↑ Gurman, Mark (August 27, 2013). "Apple TV updated with Vevo, Disney Channel, Disney XD, Weather Channel, Smithsonian apps". 9to5Mac. 9to5mac. Diarkibkan daripada yang asal pada August 29, 2013. Dicapai pada August 28, 2013.
  42. ↑ Keller, Joseph (August 27, 2013). "Apple TV adds even more channels, including Disney, Weather, Smithsonian". iMore. Diarkibkan daripada yang asal pada August 27, 2013. Dicapai pada August 28, 2013.
  43. ↑ Slivka, Eric (September 26, 2013). "Apple Adds Major League Soccer and Disney Junior Channels to Apple TV". MacRumors. Diarkibkan daripada yang asal pada September 26, 2013. Dicapai pada September 27, 2013.
  44. ↑ Welch, Chris (September 26, 2013). "Apple adds Major League Soccer and Disney Junior channels to Apple TV". The Verge. Diarkibkan daripada yang asal pada September 26, 2013. Dicapai pada September 27, 2013.
  45. ↑ Clover, Juli (October 22, 2013). "Apple Adds iMovie Theater Channel to Apple TV". MacRumors. Diarkibkan daripada yang asal pada October 25, 2013. Dicapai pada October 25, 2013.
  46. ↑ "Amazon Prime Video app rolling out to Apple TV App Store". 9to5Mac (dalam bahasa Inggeris AS). December 6, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada January 4, 2018. Dicapai pada December 6, 2017.
  47. ↑ "Apple TV Software 7.3 (12H847) – Releases – Apple Developer". May 13, 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada July 26, 2020. Dicapai pada May 13, 2019.
  48. ↑ "Apple TV Software 7.3.1 (12H864) – Releases – Apple Developer". July 22, 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada July 26, 2020. Dicapai pada July 22, 2019.
  49. ↑ "Apple TV Software 7.4 (12H876) – Releases – Apple Developer". September 24, 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada July 26, 2020. Dicapai pada September 24, 2019.
  50. ↑ Adorno, José (2022-06-07). "Apple forgot about tvOS 16, but here's everything new". 9to5Mac (dalam bahasa Inggeris AS). Diarkibkan daripada yang asal pada June 13, 2022. Dicapai pada 2022-06-13.
  51. ↑ Adorno, José (2022-09-12). "tvOS 16 now available to Apple TV and HomePod users, here are the new features". 9to5Mac (dalam bahasa Inggeris AS). Diarkibkan daripada yang asal pada September 15, 2022. Dicapai pada 2022-09-15.
  52. ↑ "Apple Announces New tvOS 16 Features Coming Later This Year". MacRumors (dalam bahasa Inggeris). October 18, 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada October 19, 2022. Dicapai pada 2022-10-19.
  53. ↑ "Apple releases tvOS 16.1.1 to address storage bug". Macworld (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada November 25, 2022. Dicapai pada 2022-11-25.
  54. ↑ "Apple security updates". Apple (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada October 17, 2019. Dicapai pada 2023-04-16.
  55. ↑ "tvOS 16.5 released with Multiview for MLS & NFL, Thread 1.3.0 for Matter". FlatpanelsHD. May 19, 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada May 19, 2023. Dicapai pada 2023-05-19.
  56. ↑ "FaceTime is coming to Apple TV". Engadget (dalam bahasa Inggeris AS). June 5, 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada June 21, 2023. Dicapai pada 2023-06-06.
  57. ↑ "tvOS 17 brings FaceTime and video conferencing to the biggest screen in the home" (Siaran akhbar). Apple Inc. June 5, 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada June 5, 2023. Dicapai pada June 5, 2023.
  58. ↑ "Apple Brings Enhance Dialogue to Original HomePod and HomePod mini With 17.1 Update". MacRumors (dalam bahasa Inggeris). 2023-10-25. Diarkibkan daripada yang asal pada October 25, 2023. Dicapai pada 2023-10-25.
  59. ↑ "Redesigned Apple TV app elevates the viewing experience". Apple Newsroom (dalam bahasa Inggeris AS). 2023-12-11. Diarkibkan daripada yang asal pada December 25, 2023. Dicapai pada 2023-12-25.
  60. ↑ "tvOS 17.3 (21K646) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. January 22, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada January 22, 2024. Dicapai pada January 22, 2024.
  61. ↑ "tvOS 17.4 (21L227) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. March 7, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada March 7, 2024. Dicapai pada March 7, 2024.
  62. ↑ "tvOS 17.5 (21L569) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. May 13, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada May 16, 2024. Dicapai pada May 14, 2024.
  63. ↑ "tvOS 17.5.1 (21L580) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. May 13, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada May 21, 2024. Dicapai pada May 21, 2024.
  64. ↑ "tvOS 17.6 (21M71) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. July 29, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada August 1, 2024. Dicapai pada August 1, 2024.
  65. ↑ "tvOS 17.6.1 (21M80) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. August 19, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada August 20, 2024. Dicapai pada August 25, 2024.
  66. ↑ "tvOS 18 (22J357) – Releases – Apple Developer". Apple Inc. September 16, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada September 16, 2024. Dicapai pada September 17, 2024.
  67. ↑ "Apple gave subtitles on the Apple TV a major upgrade with tvOS 18 – here's how it works". TechRadar (dalam bahasa Inggeris). 2024-07-27. Dicapai pada 2024-08-24.
  68. ↑ "Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2025-09-15. Diarkibkan daripada yang asal pada 2025-09-16. Dicapai pada 2025-09-15.
  69. ↑ "tvOS 26 is getting Apple's new Liquid Glass design language". Engadget (dalam bahasa Inggeris AS). 2025-06-09. Diarkibkan daripada yang asal pada September 8, 2025. Dicapai pada 2025-06-10.
  70. ↑ "tvOS 26.0.1 (23J362) - Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2025-09-29. Diarkibkan daripada yang asal pada 2025-10-06. Dicapai pada 2025-09-29.
  71. ↑ "tvOS 26.1 (23J582) - Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2025-11-03. Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2025. Dicapai pada 2025-11-03.
  72. ↑ "tvOS 26.2 (23K54) - Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2025-12-12. Diarkibkan daripada yang asal pada May 5, 2019. Dicapai pada 2025-12-12.
  73. ↑ "tvOS 26.3 (23K620) - Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2026-02-11. Dicapai pada 2026-02-11.
  74. ↑ "tvOS 26.4 (23L243) - Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2026-03-24. Dicapai pada 2026-03-24.
  75. ↑ Rossignol, Joe (2026-03-25). "tvOS 26.4 Adds These New Features to Your Apple TV". MacRumors (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2026-04-18.
  76. ↑ "tvOS 26.5 (23L471) - Releases - Apple Developer". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2026-05-11. Dicapai pada 2026-05-11.
  77. ↑ "tvOS 26.6 RC Release Notes | Apple Developer Documentation". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2026-07-27. Dicapai pada 2026-07-27.
  78. ↑ "tvOS 27 beta (24J5289o)". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2026-06-08. Dicapai pada 2026-06-08.
  79. ↑ Rossignol, Joe (2026-06-08). "tvOS 27 Drops Support for Two Apple TV Models". MacRumors (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2026-06-09.
  80. ↑ Mayo, Benjamin (2026-06-08). "Apple announces tvOS 27 with smart downloads, new Podcasts app, more". 9to5Mac (dalam bahasa Inggeris AS). Dicapai pada 2026-06-09.
  81. ↑ Hardwick, Tim (2026-06-10). "tvOS 27: Apple Music Gains Hi-Res Lossless Audio on Apple TV 4K". MacRumors (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2026-06-10.
  82. ↑ Clover, Juli (2026-06-22). "A Small iOS 27 Change Hints at Apple's Long-Rumored Home Hub". MacRumors (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2026-06-26.
  83. ↑ "tvOS 27 beta 2 (24J5305f)". developer.apple.com (dalam bahasa Inggeris). 2026-06-22. Dicapai pada 2026-06-22.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
  • Apple TV – Laman web rasmi untuk Apple TV (Peranti keras)

Templat:Apple TV+ Templat:IOS Templat:Sistem pengoperasian Apple Inc. Templat:Penerbitan Darwin Templat:Seolah-olah Unix Templat:Sistem pengoperasian televisyen dan teater rumah Templat:Sistem pengoperasian mudah alih

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=TvOS&oldid=6938557"